LOR寶貝毒蛛特殊效果無(wú)法觸發(fā)是什么原因

文章來(lái)源 : 52PK作者:52pk發(fā)布時(shí)間:2020-05-07 15:27:55

符文之地傳說(shuō)中有一張卡牌叫做寶貝毒蛛，但是玩家在使用這張卡牌時(shí)卻發(fā)現(xiàn)一個(gè)問(wèn)題，很多時(shí)候玩家在召喚卡牌的時(shí)候，卡牌的特殊效果擊暈敵方召喚的下一個(gè)單位無(wú)法觸發(fā)，那么這是怎么回事呢？今天小編就來(lái)給大家詳細(xì)解說(shuō)下~

LOR寶貝毒蛛特殊效果無(wú)法觸發(fā)

在臺(tái)服的繁中版當(dāng)中可以看到寶貝毒蛛這張單卡擁有著1費(fèi)2|1的基礎(chǔ)身材還具有威嚇這項(xiàng)詞條效果，此外還寫(xiě)著有“召喚此牌時(shí)，擊暈本回合敵方召喚的下一個(gè)單位”的特殊效果。

作為一張一費(fèi)單卡，如果真的能夠具有如此效果自然是很不錯(cuò)的，而很多玩家也為此試著將其添加到了卡組中。

然而放入卡組之后玩家卻發(fā)現(xiàn)，后面額外附加的這個(gè)擊暈效果從來(lái)沒(méi)有實(shí)現(xiàn)過(guò)，這種異?，F(xiàn)象引起了玩家的疑惑。

實(shí)際上出現(xiàn)此種現(xiàn)象的原因是很離奇的，那就是本作的臺(tái)服翻譯存在嚴(yán)重錯(cuò)誤，給這張單卡額外標(biāo)注了其本不應(yīng)該存在的效果。

在英文的原本中，這個(gè)單位名為Precious Pet，只具有Fearsome也即威嚇這一項(xiàng)詞條效果，沒(méi)有后面的擊暈效應(yīng)。

有條件的玩家可以考慮嘗試切換成更為準(zhǔn)確的英文語(yǔ)言或者打上由國(guó)內(nèi)玩家自制的比較可靠的簡(jiǎn)中漢化包。